C. Muss i denn, muss i denn zum Städtele naus

(Sololied 1835)

Text: Str. 1 anonym, Str. 2 u. 3 Heinrich Wagner (1783–1863)
Melodie: anonym, Bearbeitung Friedrich Silcher (1789–1860)

Scan der Editionsvorlage
1 2 3


	Abschied.
	Schwäbisch.

1.	Muss i denn, muss i denn zum Städtele naus, Städtele naus,
	und du, mein Schatz, bleibst hier?
	Wenn i komm, wenn i komm, wenn i wied'rum komm, wied'rum komm,
	kehr i ein, mein Schatz, bei dir.
	Kann i gleich nit allweil bei dir sein,
	han i doch mein' Freud' an dir,
	wenn i komm, wenn i komm, wenn i wied'rum komm, wied'rum komm,
	kehr i ein, mein Schatz, bei dir.

2.	Wie du weinst, wie du weinst, dass i wandere muss, wandere muss,
	wie wenn d'Lieb jetzt wär' vorbei!
	Sind au draus, sind au draus der Mädele viel, Mädele viel,
	lieber Schatz, i bleib dir treu.
	Denk du net, wenn i en Andre seh,
	no¹ sei mein' Lieb' vorbei;
	sind au draus, sind au draus der Mädele viel, Mädele viel,
	lieber Schatz, i bleib' dir treu.

3.	Uebers Jahr, übers Jahr, wenn me Träubele schneid't, Träubele schneid't,
	stell' i hier mi wied'rum ein;
	bin i dann, bin i dann dein Schätzele noch, Schätzele noch,
	so soll die Hochzeit sein.
	Uebers Jahr, da ist mein' Zeit vorbei,
	da g'hör i mein und dein,
	bin i dann, bin i dann dein Schätzele noch, Schätzele noch,
	so soll die Hochzeit sein.

XII Deutsche Volkslieder mit Melodien, für eine oder zwei Singstimmen mit Begleitung des Pianoforte oder der Guitarre gesetzt […] von Friedrich Silcher. 1. Heft. Op. 22. Fünfte Auflage. Tübingen: L. F. Fues o. J. [1. Aufl. 1835], S. 8f. (Nr. 6).
DVA: V 1/20352-1

Dort folgende Worterklärung:
¹no: hernach;
sowie eine zweistimmige Alternative zu Takt 4:

Editorische Anmerkung:
Takt 17, Klavier: Die Bezeichnung "mf" ist in der Vorlage vermutlich nur irrtümlich auf dem letzten Sechzehntel (statt mit der Stimme auf dem letzten Achtel).

last modified 31.08.2011 02:49

Liederlexikon

Personal tools

Document Actions

C. Muss i denn, muss i denn zum Städtele naus