B. Es saß ein klein Waldvögelein
(Deutscher Liederhort 1893)
Text: und Melodie: anonym
Waldvöglein. | ||
1. | Es saß ein klein Waldvögelein | |
Auf einem grünen Aestchen; | ||
Es sang die ganze Winternacht, | ||
Die Stimm die mußt ihm klingen. | ||
2. | "Sing du mir mehr, sing du mir mehr, | |
Du kleines waldigs – Vögelein! | ||
Ich will dir schreiben auf deine Flügel | ||
Mit gelbem Gold und grünen Sekt." | ||
3. | "Behalt dein Gold, behalt dein' Sekt, | |
Ich will dir nimmer singen. | ||
Ich bin ein klein Waldvögelein | ||
Und Niemand kann mich zwingen." | ||
4. | "Geh du herauf aus tiefen Thal, | |
Der Reif wird dich auch drücken." | ||
"Drückt mich der Reif, der Reif so kalt, | ||
Frau Sonne wird mich erquicken." |
Ludwig Erk, Franz Magnus Böhme: Deutscher Liederhort. Auswahl der vorzüglicheren Deutschen Volkslieder nach Wort und Weise aus der Vorzeit und Gegenwart gesammelt und erläutert. Bd. 1. Leipzig: Breitkopf & Härtel 1893, S. 535 (Nr. 173f).
DVA: V 1/3134, b-1
Dort folgende Herkunftsangabe: "Schuster, Siebenbürg. Volksl. Nr. 1 (aus Mühlbach). Originalanfang wie unter der Mel. steht. Uebers[etzung] von mir."
Editorische Anmerkung:
Im "Liederhort" ist "Es saß ein klein Waldvögelein" als eine von sieben Varianten der Ballade "Nachtigall als Warnerin" angeführt.
last modified
24.04.2012 08:56