Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Es es, es und es, es ist ein harter Schluss Edition B: Flugblattlied um 1800, Fassung 2
Document Actions

B. Ach, ach, ach allzustrenger Schluß

(Flugblattlied um 1800, Fassung 2)


Text: anonym

Scan der Editionsvorlage
 1  2  3

Die Erste:

1. Ach, ach, ach allzustrenger Schluß,
wenn[,] wenn, wenn man von Breslau muß,
so schlag ich Breslau aus dem Sinn,
wende mich nach Leipzig hin,
soll das in meinem Herzen nicht schmerzen?
 
2. Der, der, der Wechsel fällt mir schwer,
und, und, und kränkt mich mehr und mehr,
doch fällt mir dieser Trost noch ein,
man kann nicht stets in Breslau seyn,
man muß das Glücke führen, probiren.
 
3. Ich, ich, ich stelle mir schon hier,
die, die die See und Wellen für,
ich seh schon, wie ein Sturm entsteht,
und wie ein Schiff zu Grunde geht,
ich seh schon in Gedanken das Wanken.
 
4. Noch, noch, noch eins fällt mir für,
ich, ich, ich trink auch gerne Bier,
zur See wird Wasser fürgesetzt,
damit man mir die Lippen nezt,
das thut nicht meinem Magen behagen.
 
5. Dich, dich, dich werthe Kompagnie,
muß, muß, muß ich verlassen hie,
zu Wasser werd' ich nicht erkennt
von einem, der mich Bruder nennt,
da werd ich müßen schlafen bey Sklaven.
 
6. Jezt, jezt, jezt sag ich nun Adje,
der, der, der werthen Familie,
wird ich gleich jetzt von euch gerafft,
so haltet ferner Brüderschaft,
leb wohl, in künftigen Zeiten in Freuden.
 
7. Dich, dich, dich werther Schlesier Plan,
seh, seh, seh ich zum letztenmal an,
dein | Bier hat mir sehr wohl geschmeckt,[o. S.]
und ist viel beßer, als der Sect,
jetzt muß ich es entbehren mit Zähren.


Abschieds- / und / Reise-Arien. / Die Erste. / Ach, ach, ach allzustrenger Schluß. / Die Zweyte. / Lebe wohl, gedenke meiner, wenn. / Die Dritte. / Morgen reis’ ich weg von hier, und. / Die Vierte. / Lustig, lustig, lieben Brüder, leget. / Die Fünfte. / Lustig seyd ihr lieben Brüder. / Die Sechste. / Es reisten zwey Bürschel zum. / Gedruckt in diesem Jahr.
DVA: Bl 3088 (Kopie; Original: Staatsbibliothek zu Berlin, Sign.: Yd 7911.9)


Editorische Anmerkung:
Weitere Flugschrift mit gleicher Liedfassung im DVA: Bl 1366 (Abschieds- und / Reise-Arien […] Bei A. Ludwig in Oels). Die Liedflugschrift ("Nro. 85") ist undatiert, vermutlich aber nach 1830 erschienen. Fassung mit Ortsvariante: Bl 10543 (Str. 1: "Ach, ach ach, allzustrenger Schluß, wenn, wenn, wenn, wenn man aus Lübeck muß, so schlag ich Lübeck aus den Sinn, und wende mich wo anders hin").
last modified 29.08.2011 11:26
 

nach oben | Impressum