Edition F: Humoristische Parodien 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts copied.
Document Actions
F. Prinz Eugen, der edle Ritter
(Humoristische Parodien 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts)
F 1. Schülerspruch
Text: anonym
Scan der Editionsvorlage
1
1
| Prinz Eugen, der edle Ritter, | ||
| springt beim Gewitter mit der Zither | ||
| zum Konditer um einen Liter Magenbitter. |
Aufzeichnung aus mündlicher Überlieferung. Bayrisch-schwäbisches Archiv [vor 1934].
DVA: A 140126
Dort folgende Herkunftsangabe: "Gesammelt bei den Schulkindern von Hauptlehrer Grünbauer, Winterrieden B. A. Illertissen. Ans Archiv 2.1.1934".
Editorische Anmerkung:
Der scherzhafte Spruch ist in unterschiedlichen Varianten im Deutschen Volksliedarchiv mehrfach überliefert, vgl. A 156492 (aus Württemberg) und B 16160 (Bayern).
F 2. Parodie aus dem Arbeitermilieu
Text: anonym
| Prinz Eugen, der edle Ritter, | ||
| Ließ vom Arsch ein Ungewitter, | ||
| Alle Leute liefen weg. | ||
| Alle mußten ohne schnaufen | ||
| Bis nach Wien und weiter laufen, | ||
| So gewaltig stank der Dreck. |
Aufzeichnung aus mündlicher Überlieferung aus der Sammlung Kleye (Arbeiterliedarchiv Berlin), um 1914.
DVA: A 228184
last modified
12.05.2010 01:23
