Document Actions
D. Zum Tanze da geht ein Mädel
(Spiellied 1952)
Text: anonym; Übersetzung von Alfred Julius Boruttau (1877–1941)
Melodie: anonym; Begleitsatz: A. Pöhler
Scan der Editionsvorlage
1
1
| 1. | Zum Tanze da geht ein Mädel | |
| mit goldenem Band, | ||
| das schlingt sie dem Burschen | ||
| ganz fest um die Hand. | ||
| 2. | Ach, herzallerliebstes Mädel | |
| so laß mich doch los, | ||
| ich lauf dir gewiß nicht | ||
| auch so nicht davon. | ||
| 3. | Kaum löste die schöne Jungfrau | |
| das goldene Band, | ||
| da war in den Wald | ||
| schon der Bursche gerannt. | ||
Aufzeichnung aus mündlicher Überlieferung durch Rosa Stehle in Stuttgart um 1952; zit. in Rosa Stehle: Kinderspiele, Kinderlieder und Kinderreim um das Jahr 1952 in Stuttgart. Zulassungsarbeit Stuttgart 1953 (Württembergische Landesstelle für Volkskunde, Nr. Hs. 52/2158), S. 36 (Nr. 14).
DVA: A 207321
Dort folgende Angaben zur Spielchoreographie:
"1. Je zwei Kinder hüpfen miteinander in Nachstellschritten.
2. Das Mädel umarmt den Burschen. Bei 'los' löst er seinen Arm. Der Bursche stampfte bei der Versicherung: 'Ich lauf …'
3. Der Bursche springt davon."
last modified
31.08.2011 04:00
