Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Ich bin der Doktor Eisenbart Edition I: Niederländisches Liedflugblatt um 1820
Document Actions

I. Ik ben de Doctor Yzerbaard

(Niederländisches Liedflugblatt um 1820)


Text: anonym

Scan der Editionsvorlage
 1  2

Een nieuw Lied, van de Doctor Yzerbaard.

1. Ik ben de Doctor Yzerbaard,
Genees elk Ziekte na zyn aard,
Ik maak de blinden 't loopen ligt,
En geef aan Lammen het gezigt,
    Tra la, la.
 
2. Te Potsdam temporeerde ik,
De Kok van grooten Frederik,
Eerst schroefden ik hem na myn zin,
En drukte hem toen de Herssens in,
    Tra la, la.
 
3. Te Ulm genae ik ook een Man,
Dat 't bloed hem uit zyn Tonen kwam
Ik vaccineerde met sen spit,
Dat hem uoch in zyn Ribben zit,
    Tra la, la.
 
4. Er had een Man in Langersals,
En Kropgezwel aan zyne Hals,
Ik trok het met een Hooytouw digt
Probatum, wierd zyn pyn verligt,
    Tra la, la.
 
5. De Kosters Zoon uit Didelum,
Gaf ik wel tien pond Opium, |[v]
Hy sliep wel zes Jaar agter een,
En noch verroerd hy zelf geen been,
    Tra la, la.
 
6. Te Jena haalde ik een Wyf,
Zes Molensteenen uit haar Lyf,
Toen zat er nog een ruim zo groot,
Maar deze steen was juist haar dood.
    Tra la, la.
 
7. Myn kunst gaat zeker en gewis,
Ik weet toch dat er niemand is,
Voor wien myn harssens stonden pal,
Of die 't ooit na vertellen zal.
    Tra la, la.
 
8. Ik zweer u by myn Doctors hoed,
Smaakt u het leven niet te zoet,
Eén Pil van myne Yzerbaard,
Verhuisd u dadelyk van deez' aard.
    Tra la, la.


Een nieuw Lied, van de Doctor Yzerbaard [Liedflugblatt], o. O. und o. J. [um 1820]. Koninklijke Bibliotheek Den Haag: Lbl KB Wouters 08056
DVA: B 50509
(Original: Koninklijke Bibliotheek Den Haag: Lbl KB Wouters 08056, online greifbar; Nachweis auch in "Nederlandse Liederenbank").


Editorische Anmerkung:
In der "Nederlandse Liederenbank" findet sich darüber hinaus ein etwa zeitgleich von J. Wendel in Amsterdam gedrucktes Liedflugblatt mit der deutschen Fassung des Eisenbart-Liedes (vgl. Scan). Verbreitung fand in Holland vor allem die Melodie des Eisenbart-Liedes, zu der eine Reihe neuer Texte entstand, die ebenfalls in der "Nederlandse Liederenbank" dokumentiert sind.
last modified 29.11.2011 10:28
 

nach oben | Impressum