Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Heut soll das große Flachsernten sein Edition B: Deutsche Übersetzung 1927
Document Actions

B. Heut soll das große Flachsernten sein

(Deutsche Übersetzung 1927)


Text und Melodie: anonym
 





1.Heut soll das große Flachsernten sein!
Den wolln wir hecheln, spinnen gar fein.
Dann nähen wir uns Hemd und auch Rock,
schwingen uns froh im Tanze.
Dum dum dum, dum dum dum,
Webstuhl sich dreht, Spule schnell geht,
dum dum dum, dum dum dum,
schwinget euch froh zum Tanze!
 
2. Heut soll das große Flachshecheln sein!
Den wollen wir spinnen, weben gar fein!
Dann nähen ... etc.
 
3. Heut soll das große Flachsspinnen sein!
Den raufen wir und hecheln wir fein!
Dann nähen ... etc.
 
4. Heut soll das große Leineweben sein,
weil wir den Flachs gesponnen so fein!
Dann nähen ... etc.
 
5. Heut soll für uns ein Freudentag sein,
weil uns gelang die Arbeit so fein!
So nähten wir uns...


Volksliederbuch für die deutsche Jugend. Klingende Heimat. 450 Volkslieder. Für höhere Lehranstalten und Mittelschulen von Klasse VI an aufwärts. Lahr: Moritz Schauenburg 1927, S. 127 (Nr. 191).
DVA: B 50231

Dort folgende Herkunftsangabe: "Volkstanz aus Schweden".


Editorische Anmerkung:
Weitere Auflagen dieses Schulliederbuches erschienen unverändert 1929, 1930, 1933 und 1936.
last modified 11.08.2010 10:13
 

nach oben | Impressum