D. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuß gehn

(Klavierlied Johannes Brahms 1894)

Text: Anton Wilhelm von Zuccalmaglio (1803–1869)
Satz: Johannes Brahms (1822–1897)

Scan der Editionsvorlage
1 2 3 4



	"Feinsliebchen, du sollst ..."

1.	Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuss geh'n,
	du zertrittst dir die zarten Füsslein schön.
	La la la la, la la la la,
	du zertrittst dir die zarten Füsslein schön.

2.	"Wie sollte ich denn nicht barfuss geh'n,
	hab' keine Schuhe ja anzuzieh'n?
	La la la la, la la la la,
	hab' keine Schuhe ja anzuzieh'n."

3.	Feinsliebchen, willst du mein eigen sein,
	so kaufe ich dir ein Paar Schühlein fein!
	La la la la, la la la la,
	so kaufe ich dir ein Paar Schühlein fein!

4.	"Wie könnte ich euer eigen sein,
	ich bin ein arm Dienstmägdelein.
	La la la la, la la la la,
	ich bin ein arm Dienstmägdelein."

5.	Und bist du arm, so nehm' ich dich doch,
	du hast ja Ehr' und Treue noch.
	La la la la, la la la la,
	du hast ja Ehr' und Treue noch.

6.	"Die Ehr' und Treu' mir Keiner nahm,
	ich bin wie ich von der Mutter kam.
	La la la la, la la la la,
	ich bin wie ich von der Mutter kam."

7.	Und Ehr' und Treu' ist besser wie Geld,
	ich nehm' mir ein Weib das mir gefällt.
	La la la la, la la la la,
	ich nehm' mir ein Weib das mir gefällt.

8.	Was zog er aus seiner Tasche fein?
	Mein Herz, von Gold ein Ringelein.
	La la la la, la la la la,
	mein Herz von Gold ein Ringelein.

Johannes Brahms: Deutsche Volkslieder. Mit Clavier-Begleitung [WoO 33]. (7 Hefte), Berlin: N. Simrock 1894, Zweites Heft, S. 13–15 (Nr. 12).
DVA: B 50309
(die Originalausgabe ist über das Brahms-Institut, Lübeck online greifbar)

Editorische Anmerkung:
Brahms hat die Strophen 1–7 und 12 von Zuccalmaglios Lied übernommen.
Zu Entstehung, erster Aufführung und Erstausgabe siehe Margit McCorkle: Johannes Brahms. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis. München: G. Henle 1984, S. 587–597.

last modified 28.11.2011 11:22

Liederlexikon

Personal tools

Document Actions

D. Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuß gehn