Gebrauchskopie aus Breisach am Rhein, 2005.
DVA: A 233100


Editorische Anmerkung:
Die Gebrauchskopie mit der Zeichnung eines Vogelbrautpaares wurde dem DVA 2009 von Frau Helga Stubert-Eccard aus Breisach übergeben, die das Lied als Festbeitrag auf verschiedenen Festen in geselliger Runde gesungen hat. Die 13. Strophe macht deutlich, dass es sich dabei um Geburtstage handelte. In der Vorlage ist der Name in dieser Strophe handschriftlich zweimal überschrieben und dem betreffenden Jubilar (Karlheinz) bzw. der betreffenden Jubilarin (Andrea) angepasst worden. Im oberen rechten Eck des Blattes, das kopiert und unter den Feiernden verteilt wurde, ist handschriftlich das Datum eines Singanlasses vermerkt, dazu drei Namen, von denen sich zwei in den handschriftlichen Änderungen der 13. Strophe wiederfinden. Der handschriftliche Eintrag "Oblaten", der sich links neben der Illustration findet, war eine Erinnerungshilfe für Frau Stubert, ebensolche für einen zusätzlichen Gag auf die Feier mitzunehmen: Mit zwei Oblaten im Mund wurde ein Vogelschnabel nachgeahmt; solchermaßen hätten die Gäste mitunter auch miteinander "geschnäbelt".