Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder O Tannenbaum Edition G: Amerikanische Übersetzung 1926
Document Actions

G. O Christmas Tree

(Amerikanische Übersetzung 1926)


Text: H. Brueckner
Musik: anonym

Scan der Editionsvorlage
 1  2




O Christmas Tree

Evergreen […]

1. O Christmas tree, O Christmas tree,
How green thy branches ever!
Thou still art green when summer wanes
And wintry winds sweep o'er the plains.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How green thy branches ever!
 
2. O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy verdant branches please me.
The sight of thee at Christmas time
Doth make me sing a joyful rhyme.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy verdant branches please me.
 
3. O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy dress so green would teach me:
Fair hope, in trouble and distress,
Is felt to be a sweet caress.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy dress so green would teach me.
 
4. O Christmas tree, O Christmas tree,
What golden lights adorn thee!
Like stars they shine in beauty bright,
To fill each heart with pure delight.
O Christmas tree, O Christmas tree,
What golden lights adorn thee!
 
5. O Christmas tree, O Christmas tree,
How loving hands have decked thee!
Thus God's own love will make of me
For Paradise a shining tree.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How loving hands have decked thee!


American Lutheran Hymnal. Music Edition. Compiled and edited by an Intersynodical Committee. Columbus, Ohio: The Wartburg Press 1954, S. 529 (Nr. 618).
DVA: AV 3497, e

Dort folgende Herkunftsangabe: Text: "From the German / Tr. H. Brueckner, 1926", Melodie: "German".
last modified 14.09.2009 10:26
 

nach oben | Impressum