Document Actions

B. Mein Deutschland, strecke die Glieder

(Liedfassung 1977)

Text: Georg Herwegh (1817–1875)
Melodie: Carl Friedrich Zelter (1758–1832)



	Mein Deutschland

1.	Mein Deutschland, strecke die Glieder
	ins alte Bett, so warm und weich.
	Die Augen fallen dir nieder,
	du schläfriges deutsches Reich.

2.	Hast lange geschrien dich heiser –
	nun schenk dir Gott die ewige Ruh!
	Dich spitzt ein deutscher Kaiser
	pyramidalisch zu.

3.	O Freiheit, die wir meinen,
	o deutscher Kaiser, sei gegrüßt!
	Wir haben auch nicht einen
	Zaunkönig eingebüßt.

4.	Sie sind uns alle verblieben.
	Und als nach dem Sturm wir gezählt
	die Häupter unsrer Lieben,
	kein einziges hat gefehlt.

5.	Deutschland nimmt nur die Hüte
	den Königen ab, das genügt ihm schon;
	Der Deutsche macht in Güte
	Die Revolution.

6.	Die Professoren reißen
	nicht Altar noch Thron uns ein,
	auch ist der Stein der Weisen
	kein deutscher Pflasterstein.

7.	Wir haben was wir brauchen;
	gesegnet sei der Völkerlenz!
	Wir dürfen auch ferne rauchen
	In unsrer Residenz.

8.	Die Fragen sind erledigt,
	die Pfaffen machen bim bam bum;
	den Armen wird gepredigt
	das Evangelium.

9.	Wir bauen dem lieben Gotte
	den hohen Dom zu Köllen aus
	und geben eine Flotte
	Auf Subskriptionen heraus.

10.	Fünfhundert Narrenschellen
	zu Frankfurt spielen die Melodie;
	das Schiff streicht durch die Wellen
	der deutschen Phantasie.

Hein und Oss Kröher: Das sind unsere Lieder. Ein Liederbuch. Frankfurt am Main: Büchergilde Gutenberg 1977, Nr. 171.
DVA: V 1/10810

Dort folgende Herkunftsangabe: "Text: Georg Herwegh; Melodie: 'Es war ein König in Thule' von Karl Friedrich Zelter, 1812".

Editorische Anmerkung:
Zelters Melodie wurde für den Herwegh-Text erstmals von Peter Rohland adaptiert (LP "Lieder deutscher Demokraten", 1967). Bereits in der Anthologie

Die alten bösen Lieder. Lieder und Gedichte der Revolution von 1848. Hrsg. Klaus Kuhnke. Ahrensburg 1969, S. 60f.

erschien der Text mit dem Hinweis auf die "Melodie: Es war ein König in Thule".

An das Liederbuch der Kröher-Zwillinge schlossen sich weitere verbreitete Liedsammlungen an und druckten den Text ebenfalls mit Zelters Melodie:

1848. Lieder der Revolution. [Hrsg. Gruppe "Kölner Volksbücher"]. Köln 1978, S. 66f.
Es wollt ein Bauer früh aufstehn… 222 Volkslieder. Hrsg. "Zupfgeigenhansel" Thomas Friz und Erich Schmeckenbecher. Dortmund 1978, S. 270f.
Das kleine dicke Liederbuch. Hrsg. Heide Buhmann, Hanspeter Haeseler. Marburg 1980, S. 390f.
Lieder-Karren. Hrsg. Student für Europa – Student für Berlin. 2. Aufl. Bad Soden 1980, Nr. 49.
Alexander Lipping, Björn Grabendorff: 1848 – Der Deutsche macht in Güte die Revolution. Texte und Noten. Frankfurt am Main 1982, S. 150.
Ulrich Otto: Die historisch-politischen Lieder und Karikaturen des Vormärz und der Revolution von 1848/1849. Köln 1982, S. 486f.
Die Liederpfalz. Ein Liederbuch. Hrsg. Hein und Oss Kröher. Landau 1991, S. 246f.

last modified 31.01.2013 06:14

Liederlexikon

Personal tools

Document Actions

B. Mein Deutschland, strecke die Glieder