Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Es ist für uns eine Zeit angekommen Edition A: Kanton Luzern Ende 19. Jahrhundert
Document Actions

A. Es ist für uns eine Zeit ankommen

(Kanton Luzern Ende 19. Jahrhundert)


Text und Melodie: anonym

Scan der Editionsvorlage
 1  2



Es ist für uns eine Zeit angekommen
Dreikönigslied

1. Es ist für uns eine Zeit angekommen,
es ist für uns eine große Gnad',
Denn es ist ein Kind geboren
und das der höchste König war,
Unser Heiland Jesus Christ,
der für uns, der für uns,
der für uns Mensch geworden ist.
 
2a. Herodes war so sehr verdrossen,
Weil er dieses nicht leiden mag.
Denn es lag in der harten Krippe
Und die gar noch ein Felsen war:
|: Zwischen Ochs und Esulein
|: Liegst du armes, :| liegst du armes Jesulein. :|
 
2b. Die Weisen, sie kamen schon zu reisen,
Sie kamen aus dem Morgenland.
Ein Stern, der tät' sie schön begleiten
Und führte sie nach Bethlehem.
|: Sie knieten vor dem Kindolein,
|: Großes Opfer, :| großes Opfer brachten sie dar. :|
 
3a. In der Krippe muß er liegen
Und wenn's der härteste Felsen wär:
|: Zwischen Ochs und Esulein
|: Liegst du armes, :| liegst du armes Jesulein. :|
 
3b. Die Könige kamen ihn zu besuchen
Der Stern führt' sie nach Bethlehem,
|: Sie legten ihm Kron' u. Szepter ab,
|: Großes Opfer, :| großes Opfer brachten sie dar. :|


Das Volkslied im Luzerner Wiggertal und Hinterland. Aus dem Volksmunde gesammelt und hrsg. von A[lfred] L[eonz] Gaßmann. Basel 1906 (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 4), S. 5 (Nr. 6) und Anm. S. 179.
DVA: V 1/4480

Dort folgende Herkunftsangabe zur Melodie: aus "Buchs". – Außerdem eine ausführliche Anmerkung zum ganzen Lied: "Das Lied ist im ganzen Wiggertal und Umgebung bekannt und in Buchs, Wauwil und Pfaffnau in der Weihnachtszeit noch heute gäng und gäbe. Text a) stammt aus Uffikon, Text b) aus Buchs. Die Abdankung zu diesem Liede ist gewöhnlich die unter Nr. 8 gebrachte.[1] Die zwei letzten Verszeilen der 2. Strophe 'Zwischen Ochs und Esulein liegst du armes Jesulein' werden langsam und wehmütig, mit folg. Abänderung in der Melodie vorgetragen:

esist_a2090316.gif

[1] Gemeint ist damit, dass die Dreikönigslieder in der Regel in Kombination mit einem "Abdankung" genannten Gesang vorgetragen wurden. In diesem Falle: "Wir kommen hier an, wir wünschen euch an, ein guetes glückselig's, gesund' und auch fröhliches neues Jahr. Gott mache es wahr." (ebd. S. 7)
last modified 11.08.2009 12:33
 

nach oben | Impressum