Jung Saarvolks Sang! In: Saar-Freund 2 (1921), Nr. 7 (1. April 1921), S. 88.
DVA: B 50262

Dort folgende Bemerkungen des Liedeinsenders: "Bei meinem kürzlichen Besuche in meiner Heimat, dem Saargebiet, begegnete ich einem Trupp zehnjähriger Saarbrücker Jungen, die mit ihren hellen und frischen Kinderstimmen ein wirklich wunderbares Lied sangen, dessen Inhalt mich aufs tiefste bewegte und in größte Bewunderung setzte. Auf meine Frage, was denn die Franzosen sagen, wenn sie solche schönen Lieder singen hören, antwortete ein kräftiger, gesunder Junge mit den herzhaften Worten: 'Was leit uns an de Franzose, die kriege von uns noch ihre schenste Seng!' Daß mir die Aussprache mit den braven Jungens von Herzen wohlgetan hat, brauche ich Ihnen wohl nicht zu versichern. Ich bin aus dem Saargebiet jedenfalls mit der festen Ueberzeugung geschieden, daß die Erziehung Jungdeutschlands dortselbst in den besten Händen liegt, und daß Saarbrücken deutsch ist und bleiben wird, und dass Saarbrücken und das Saargebiet nie und nimmer französisch werden".


Editorische Anmerkung:
Der im "Saarfreund" mitgeteilte Liedtext weist im Vergleich zur Fassung des Autors (Edition B) bereits einige Änderungen auf, wobei unklar ist, ob diese von den jungen Sängern oder vom Aufzeichner stammen.