Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Muss i denn, muss i denn zum Städtele naus Edition E: Liedflugschrift um 1850
Document Actions

E. Muß i denn, muß i denn zum Städtel hinaus

(Liedflugschrift um 1850)


Text: Str. 1 u. 4 anonym, Str. 2 u. 3 Heinrich Wagner (1783–1863)

Scan der Editionsvorlage
 1  2  3

Das Sechste.

1. Muß i denn, muß i denn zum Städtel hinaus, Städtel hinaus,
und du, mein Schatz, bleibst hier?
Wann i komm, wann i komm, wann i wiederum komm, wiederum komm,
kehr i ein, mein Schatz, | bei dir. [o. S.]
Kann i gleich nit allweil bei dir sein,
hab i doch mein Freud an dir.
Wann i komm, wann i komm, wann i wiederum komm, wiederum komm
kehr i ein, mein Schatz, bei dir.
 
2. Wie du weißt, wie du weißt, daß i wandern muß, wandern muß,
wie wenn die Lieb jetzt wär vorbei!
Sind auch drauß', sind auch drauß' der Mädlein viel, Mädlein viel,
lieber Schatz, i bleib dir treu.
Denkst du, wenn i 'ne Andre seh,
nun sei meine Lieb vorbei;
sind auch drauß', sind auch drauß' der Mädlein viel, Mädlein viel,
lieber Schatz, i bleib dir treu.
 
3. Uebers Jahr, übers Jahr, wenn man's Traubel schneid, Traubel schneid,
stell i mir dann wiederum ein,
bin i denn, bin i denn dein Schätzel noch, Schätzel noch,
so soll die Hochzeit sein.
Uebers Jahr, da ist mein Zeit vorbei,
da gehör ich mein und dein;
bin i denn, bin i denn dein Schätzel noch, Schätzel noch,
so soll die Hochzeit sein.
 
4. Lebe wohl, lebe wohl, mein lieber Schatz, lieber Schatz,
ich muß jetzt fort von hier,
gieb mir den letzten Abschiedskuß, Abschiedskuß,
ewige Treue schwör ich dir.
Adje, adje, mein lieber Schatz,
in Schleswig muß ich sein;
im Garten wächst ein Blümelein, Blümelein,
es heißt Vergiß nicht mein!


Sechs schöne neue Lieder. / Das Erste. / Es war auf Jütlands Auen. / Das Zweite. Es giebt so manche große Stadt etc. / Das Dritte. / Macht man ins Leben kaum den etc. / Das Vierte. / Lebe wohl, geliebtes Leben. / Das Fünfte. / Ein Droschkenkutscher ist fürwahr etc. / Das Sechste. / Muß i denn, muß i denn etc. Berlin: Druck und Verlag von Trowitzsch und Sohn o. J. [um 1850].
DVA: Bl 7736


Editorische Anmerkung:
Die undatierte Liedflugschrift mit der Verlagsnummer "(420.)" dürfte um 1850 erschienen sein. Der Text des ersten enthaltenen Liedes ("Es war auf Jütlands Auen") entstand 1849. Während sich "Muss i denn" in Gebrauchsliederbüchern des 19. Jahrhunderts durchgehend mit drei Strophen findet, ist es mit der hier edierten vierten Strophe noch in einer Reihe weiterer Liedflugschriften zu belegen; vgl. Heinrich Pröhle: Weltliche und geistliche Volkslieder und Volksschauspiele. Zweite Ausgabe. Stuttgart 1863, S. 67f. (Nr. 46, Titel: "Des Vielgetreuen Abschied") und S. 281f. (Anmerkungen).
last modified 31.08.2011 03:00
 

nach oben | Impressum