Musenalmanach für das Jahr 1776 von den Verfassern des bish. Götting. Musenalm. von I. H. Voss. Poetische Blumenlese Für das Jahr 1776. Von den Verfassern der bisherigen Göttinger Blumenlese, nebst einem Anhange die Freymaurerey betreffend; Herausgegeben von J. H. Voß. Lauenburg, gedruckt bei Johann Georg Berenberg, S. 49–51.
DVA: B 50310

Dort folgende Herkunftsangabe: "Z."


Editorische Anmerkung:
Am Ende des Gedichts findet sich nur die Initiale Z. für den Verfasser. Overbeck wird nicht erwähnt. Erst im Musenalmanach aus dem Jahr 1778 ist Overbeck als Autor eines Gedichtes genannt. Dass "Komm, lieber May" aber von ihm stammt, lässt sich daraus schließen, dass er dieses Gedicht in seiner Sammlung "Fritzchens Lieder" von 1781 (Hamburg: Carl Ernst Bohn) veröffentlicht hat. In der Sammlung hat er den Namen für das Mädchen, Fiekchen, durch Lotte ersetzt.
1794 hat Overbeck diesen Text in seiner "Sammlung Vermischter Gedichte" noch einmal veröffentlicht. Die letzten zwei Zeilen der vierten Strophe hat er verändert; statt "Sie sitzt auf ihrem Stühlchen und sieht mich kläglich an" lauten sie nun: „Sie sitzt in ihrem Stühlchen wie's Hühnchen auf dem Ei". Diese Version der vierten Strophe erscheint bereits bei Reichardts Vertonung (Edition C) und wurde dann in Liederbüchern generell übernommen.