Document Actions
C. Hirschlein ging im Wald spazieren
(Schulliederbücher der 1860er Jahre)
C 1.
Text: Friedrich de la Motte Fouqué (1777–1843)
Melodie: anonym
| Hirschlein | ||
| 1. | Hirschlein ging im Wald spazieren, | |
| trieb allda sein artig Spiel, | ||
| dass es allen andern Thieren | ||
| als ein lust'ger Freund gefiel. | ||
| 2. | Aber hinter einer Linde | |
| hielt der Jäger und sein Hund | ||
| und der Jäger mit der Flinte | ||
| schoß das arme Thierlein wund. | ||
| 3. | Hirschlein kann nur nicht mehr springen, | |
| denn sein wundes Bein thut weh; | ||
| aber wenn die Vöglein singen | ||
| legt sich's weinend in den Klee. | ||
Theoretisch-praktischer Gesangs-Cursus. Zum Gebrauch in höheren und mittleren Schulen, in Seminarien, beim Privatunterrichte für Lehrende und Lernende nach vier Stufen bearbeitet v. Jul. Merling. Band 1. Magdeburg: Heinrichshofen 1863, S. 11.
DVA: B 50576
(online greifbar unter: http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10599069_00016.html)
C 2.
Text: Friedrich de la Motte Fouqué (1777–1843)
Melodie: anonym
| Hirschlein | ||
| 1. | Hirschlein ging im Wald spazieren, | |
| trieb allda sein artig Spiel, | ||
| daß es allen andern Thieren | ||
| als ein lust'ger Freund gefiel. | ||
| 2. | Aber hinter einer Linde | |
| hielt der Jäger und sein Hund | ||
| und der Jäger mit der Flinte | ||
| schoß das arme Thierlein wund. | ||
| 3. | Hirschlein kann nur nicht mehr springen, | |
| denn sein wundes Bein thut weh; | ||
| aber wenn die Vöglein singen | ||
| legt sich's weinend in den Klee. | ||
Großer Schulliederschatz oder 1000 Jugend- und Volkslieder mit ein-, zwei-, drei- und vierstimmigen Volksweisen nebst einem Anhange von 25 Kanons, mit biographischen und charakteristischen Notizen über die Dichter der Lieder. Ein Buch für evangelische Lehrer sowie für alle Freunde gesunden Volksgesanges. Gütersloh: Bertelsmann 1868, S. 412.
DVA: V 5/1700
last modified
28.03.2012 12:45
