Skip to content. Skip to navigation

Liederlexikon

Personal tools
You are here: Home Lieder Christ ist erstanden Edition C: Luther-Fassung 1529
Document Actions

C. Christ est erstanden

(Luther-Fassung 1529)


Text und Melodie: anonym, bearbeitet von Martin Luther (1483–1546)

Scan der Editionsvorlage
 1  2  3  4




Folget der lobe gesang / von der aufferste-
hung Christi.

1. Christ est erstanden /
von der marter alle
des sollen wir alle fro sein /
Christ wil vnser trost sein /
Kyrioleis. |[fol. 93v]
 
2. Wer er nicht erstanden /
die welt die wer vergangen /
seid das er erstanden ist /
so lob wir den Vater Jhesu Christ /
Kyrio[leis].
 
3. Haleluia Haleluia Hale | luia; [fol. 94r]
Des sollen wir alle fro sein /
Christ wil vnser trost sein /
Kyrioleis.


Geistliche lieder auffs new gebessert zu Wittemberg. D. Mart. Luth. XXXIII. Neudruck: Das Klug'sche Gesangbuch 1533 nach dem einzigen erhaltenen Exemplar der Lutherhalle zu Wittenberg. Erg. und hrsg. von Konrad Ameln. Kassel und Basel 1954, fol. 93f.
DVA: V 2/1915, a


Editorische Anmerkung:
Die erste Ausgabe des Gesangbuches von 1529 hat sich nicht erhalten.

Beigegeben ist dem Lied die folgende Illustration, welche nicht in erster Linie den Auferstehungsvorgang darstellen will, sondern seine Bedeutung: Christus ist der Sieger (Fahne) über den Tod (Sarkophag). Die Körperlichkeit Christi soll den Betrachter an die Identität des Auferstandenen mit dem Gekreuzigten erinnern.

liedillustration1533.jpg
last modified 02.08.2011 07:55
 

nach oben | Impressum